ROYAL SECRET AGENT (2020) korean drama

• Drama: Royal Secret Agent / Secret Royal Inspector: Joseon Secret Investigation Team (literal title)
• Revised romanization: Amhaengeosa: Joseonbimilsoosada
• Director: Kim Jung-Min
• Writer: Park Sung-Hoon, Kang Min-Sun
• Network: KBS2
• Episodes: 16 epi
• Release Date: Dec 21, 2020 – Feb 9, 2021
• ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: LUNI & MARTI

Sfârșitul erei Joseon. Sung Yi-Gyeom a ocupat primul loc la examenul de stat și acum lucrează la Hongmungwan (departamentul administrativ și de cercetare). Nu are un scop sau ambiție pentru viața sa. Într-o zi, Sung Yi-Gyeom este prins la jocuri de noroc. Ca pedeapsă, el este desemnat să lucreze ca inspector regal secret. Sarcina sa este de a eradica faptele ilegale și corupția funcționarilor publici. Își îndeplinește noua slujbă cu ajutorul lui Hong Da-In și Park Chun-Sam. Hong Da-In este inspector de sex feminin și soluționează cazuri cu Sung Yi-Gyeom. Park Chun-Sam este servitorul lui Sung Yi-Gyeom. Park Chun-Sam este vorbăreț şi afectuos. Sung Yi-Beom este fratele vitreg mai mic al lui Sung Yi-Gyeom. Tatăl său este un nobil, dar mama lui este sclavă. Datorită statutului social scăzut al mamei sale, tatăl său nu îl acceptă ca fiu adevărat și i se interzice să aibă anumite oportunități. Se opune fratelui său vitreg mai mare, Sung Yi-Gyeom.

Distributia

L – Kim Myung-Soo – Sung Yi-gyum, Secret royal inspector
Kwon Nara – Hong Da-in, a courtesan whose beauty is comparable to Hwang Jini
Lee Tae-Hwan – Sung Yi-beom, Sung Yi-gyum’s half-brother
Jo Soo-Min – Kang Soon-ae, Sung Yi-gyum’s ex-lover
Lee Yi-Kyung – Park Chun-sam, Sung Yi-gyum’s servant

Acest serial este tradus pentru ASIA FAN INFO si NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta.

Traducerea, adaptarea si hardsub Dona Cristina

• EPISODUL 01
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 02
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 03
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 04
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 05
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 06
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 07
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 08
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 09
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 10
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 11
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 12
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 13
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 14
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 15
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  
  
• EPISODUL 16 FINAL
  Sursa 1
  
  Sursa 2
  

VIZIONARE PLACUTA!