- Movie: Lovers Vanished (English title) / The Day Before… (early working title)
- Revised romanization: Pokpungjoenya
- Hangul: 폭풍전야
- Director: Cho Chang-Ho
- Writer: Cho Chang-Ho
- Release Date: April 1, 2010
- Runtime: 104 min.
- Genre: Romance / Melodrama
- Country: South Korea
Su-in, un fost maestru bucatar, este acuzat pe nedrept de uciderea sotiei lui si este condamnat la inchisoare pe viata. Dupa mai multe incercari esuate de a scapa si de a-si dovedi nevinovatia, el afla ca prizonierii bolnavi de SIDA pot fi eliberati. Su-in il abordeaza pe Sang-byung, un detinui infectat cu HIV si, in mod deliberat, isi injecteaza sangele acestuia in corpul sau, doar pentru a descoperi prea tarziu ca zvonul este fals si singurul rezultat al actiunii sale este transferarea lui la spitalul penitenciarului. Sang-byung il ajuta pe disperatul Su-in sa evadeze, cu conditia sa-i faca viziteze o cafenea indepartata de pe coasta insulei Jeju. Su-in reuseste sa evadeze si se confrunta cu iubitul sotiei sale si adevaratul criminal al acesteia, care a devenit preot intre timp. Dar, dupa ce-si marturiseste crima, preotul se sinucide sarind de pe stanci. Ramas fara nicio speranta de a-si mai reabilita numele si fara nicio cale de iesire, Su-in se duce la cafeneaua Luth, patronata de Mia, o frumoasa ilusionista cu un trecut dureros. Mia il angajeaza pe Su-in ca bucatar si cei doi incep sa se apropie incet-incet, fiind constienti insa ca timpul lor impreuna este limitat.
Traducerea in limba romana – Liliana Matei (LillyTop)
Acest film NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte site-uri.
- SURSE DE VIZIONARESursa 1
Sursa 2
Sursa 3
