Title: 비밀의 문: 의궤 살인 사건 / Secret Door Genre: Historical, political, mystery, melodrama, thriller, action Episodes: 24 Broadcast network: SBS Broadcast period: 2014 A historical drama about the secret surrounding Crown Prince Sado’s death. This drama takes place during King Yeongjo’s (Han Suk Kyu) reign where his son, Crown Prince Sado (Lee Je Hoon), …
Title: 하녀들 / Maids Also Known as: Servants / House Maids Chinese Title: 下女们 Genre: Historical, Thriller, Action, Romance Episodes: 20 Broadcast network: jTBC Broadcast period: 2014-Dec-12 to 2015-March-28 A drama about the lowest class of servants during the Joseon era. In Yub (Jung Yoo Mi) is a beautiful noblewoman who becomes a servant overnight …
Title: 제왕의 딸, 수백향 / King’s Daughter Soo Baek Hyang Chinese Title: 帝王之女手白香 Also known as: Emperor’s Daughter, Soo Baek Hyang / The Daughter of the Emperor Genre: Historical, Family, Political, Romance Episodes: 108 Broadcast network: MBC Broadcast period: 2013 to 2014 Synopsis A historical drama about Princess Soo Baek Hyang (Seo Hyun Jin), who …
Title: 공주의 남자 / Gongjooeui Namja / The Princess’ Man Director: Kim Jung Min, Park Hyun Suk Screenwriter: Jo Jung Joo, Kim Wook Genre: Period, romance Episodes: 24 Broadcast network: KBS2 Release: 2011 Synopsis A tragic love story between the daughter of King Sejo and the son of Sejo’s political opponent Kim Jong Seo. Cast …
Title: 구가의서 (九家의 書) / KangChi, The Beginning Also Known as: Gu Family Book Genre: Fantasy, human, melodrama, historical, romance Episodes: 24 Broadcast network: MBC Broadcast period: 2013 South Korea Synopsis A melodrama epic about the great deal of trouble Choi Kang Chi (Lee Seung Ki), born as a half-human-half-mythical-creature, who goes through in order …
Drama: Hwajung Revised romanization: Hwajung Hangul: 화정 Network: MBC Episodes: 50 Release Date: April 13 – September 29, 2015 Language: Korean Country: South Korea Drama series follows the rise and fall of Princess Jeongmyeong. Princess Jeongmyeong was born to King Seongjo of the Joseon Dynasty period. After her younger brother is killed by older stepbrother, …
Title: Go princess go Also Known as: 太子妃升职记; Tai Zi Fei Sheng Zhi Ji Genre: Comedy / Fantasy / History Episodes: 36 + 1 special Broadcast Network: LeTV Broadcast Period: Dec 13, 2015 – Jan 16, 2016 Country: China Zhang Peng e un afemeiat care se loveste la cap atunci cand cade intr-o piscina, in …
Drama: The Slave Hunters Revised romanization: Chuno Hangul: 추노 Director: Kwak Jung-Hwan Writer: Chun Sung-Il Producer: Ki Min-Soo Network: KBS2 Episodes: 24 Release Date: 2010 Country: South Korea Cast: Acest serial NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Vă rugăm să respectați această cerință. Traducerea în limba română Corneliuson – colaborator AFI …
Drama: Bridal Mask Revised romanization: Gaksital Hangul: 각시탈 Director: Yun Seong-Sik, Cha Young-Hoon Writer: Huh Young-Man (comic), Yoo Hyun-Mi Network: KBS2 Episodes: 28 Release Date: 2012 Lee Kang-To wears a gaksital mask and avenges the brutality during the Japanese colonial era in South Korea. Cast: Acest serial NU ARE permisiunea de a fi preluat de …
Drama: Scholar Who Walks the Night (literal title) Revised romanization: Bameul Geotneun Sunbi Director: Lee Sung-Joon Writer: Jo Joo-Hee (original comic), Han Seung-Hee (original comic), Jang Hyun-Joo Network: MBC Episodes: 20 Release Date: July 8 – September 10, 2015 A daughter from a collapsed noble family, due to being branded a traitor, dresses up like …
Acest serial NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta. Traducerea si adaptarea in limba romana – Florry82 Hardsub – Lummy VIZIONARE PLACUTA
Acest serial NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta. Traducerea si adaptarea in limba romana – Florry82 Hardsub – Lummy EPISOADELE 26-50 ROMANA
Drama: Love in the Moonlight (English title) / Moonlight Drawn by Clouds (literal title) Revised romanization: Gooreumi Geurin Dalbit Director: Kim Sung-Yoon Writer: Yoon Yi-Soo (web novel), kk (web novel), Kim Min-Jung, Im Ye-Jin Network: KBS2 Episodes: 18 Release Date: August 22 – October 18, 2016 ZILE DE DIFUZARE: LUNI & MARTI cate un episod …
Drama:Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo Director: Kim Kyu-Tae Writer: Tong Hua (novel), Jo Yoon-Young Network: SBS Episodes:20 Release Date: August 29 – November 1, 2016 ZILE DE DIFUZARE: LUNI & MARTI cate un episod When a total eclipse of the sun takes place, Hae-Soo (IU) travels back in time to the Goryeo era. There, she …
Drama: The Royal Gambler (English title) / Jackpot (literal title) Revised romanization: Daebak Hangul: 대박 Network: SBS Episodes: 24 Language: Korean Country: South Korea Dae-Gil and King Yeongjo enter a match. Dae-Gil bets his life and King Yeongjo bets the entire Kingdom of Joseon on the outcome. Dae-Gil is the best gambler in the Joseon …
Drama: Hwarang / Hwarang: The Poet Warrior Youth Revised romanization: Hwarang Director: Yun Seong-Sik Writer: Park Eun-Young Network: KBS2 Episodes: 20 Release Date: December 19, 2016 – February 21, 2017 ZILE DE DIFUZARE: LUNI & MARTI cate un episod (63) Drama series depicts the story of Hwarang (literally „Flowering Knights”) – an elite group of …
Drama: The Great Queen Seondeok/Seondeok Yeowang Hangul: 선덕여왕 Regia: Park Hong-Kyun, Kim Keun-Hong Scenariul: Kim Young-Hyun, Park Sang-Yeon Network: MBC Episoade: 62 Realizare: 2009 Coreea de Sud Regele Jiheung lasă o grea moștenire urmașilor. Dorința lui a fost ca Mishil, concubina lui, să se retragă la un templu, prevăzând influența nefastș a acesteia în destinul …
Drama: Empress Ki / Hwatu / Kihwanghoo Regizor: Han Hee Scenariul: Jang Young-Cheol, Jung Kyung-Soon Network: MBC Episoade: 51 Realizat: Octombrie 2013 – Aprilie 2014 Coreea de Sud _În anul 1271 prin Kublai Khan ( Marele Han Kublai) a impus în mod oficial ca Imperiul mongol, condus de un Han, să se numească Imperiul Yuan …
Cei care doresc să contribuie la menținerea AFI online pot folosi butonul de mai jos:
************************************
Traducător: SugaLilly – Liliana Matei
