«

»

THE LEGEND OF THE CONDOR HEROES (2017) chinese drama

Share


Genul: Wuxia
Scriitor: Louis Cha (povestirea originală)
Scenariul:Shen Yuchen, Wang Ziqi, Zhao Weina, Xu Tao
Regia: Jeffrey Chiang
Țara: China
Limba: Mandarină
Episoade: 52 (original)

„The Legend of the Condor Heroes” este un serial epic de televiziune, adaptat după romanul lui Louis Cha cu acelaşi titlu şi un remake al seriei Hong Kong din anul 1983 bazată pe acelaşi roman.
Povestea se petrece în perioada dinastiaei Song și la începutul invaziei dinastiei Jin din nordul Chinei, condusă de Jurchen. Prima parte se învârte în jurul prieteniei a doi bărbați, Yang Tiexin și Guo Xiaotian, care au devenit eroi în sine, luptând împotriva cotropitorilor Jin. Legătura dintre cei doi este atât de puternică încât fac un legământul ca urmaşii lor nenăscuți să devină fie frați (dacă ambii sunt de același sex), fie un cuplu căsătorit (dacă sunt de sex opus).
Povestea se concentrează asupra încercărilor și necazurilor copiilor după moartea lui Guo Xiaotian și dispariția lui Yang Tiexin.
Distribuția:

Acest serial NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri.
Vă rugăm să respectați această cerință.
Traducerea în limba română Miuța – AFI Team

Pentru a preveni încărcarea lentă a paginii închideți fiecare episod după vizionare.

Serial în curs de traducere!

  • EPISODUL 01 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 02 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 03 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 04 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 05 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 06 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 07 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 08 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 09 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 10 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 11 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 12 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 13 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 14 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 15 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 16 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 17 ROMANA
    SURSA 1

  • EPISODUL 18 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 19 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 20 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2
  • EPISODUL 21 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 22 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 23 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 24 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 25 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2
  • EPISODUL 26 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 27 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 28 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 29 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 30 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 31 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 32 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 33 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 34 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 35 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 36 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 37 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

  • EPISODUL 38 ROMANA
    SURSA 1

    SURSA 2

IN CURS DE TRADUCERE SI POSTARE!

Share

37 comments

Skip to comment form

  1. manuelle40

    Multumesc frumos pentru traducere si pentru intreaga voastra munca, pentru acest site.

  2. AdeMari

    Multumesc mult pentru episoadele traduse 33-34-35-36

  3. AdeMari

    Multumesc mult pentru 31-32

  4. manuelle40

    Mii de multumiri pentru episoadele,26-32.

  5. AdeMari

    Multumesc mult pentru episoadele traduse 29-30⚘🌼🌺

  6. AdeMari

    Multumesc mult pentru episoadele traduse 27-28

  7. manuelle40

    Multumesc mult pentru ulimele episoade traduse.

  8. AdeMari

    Multumesc mult pentru episoadele traduse 15-26⚘🌷🌼

  9. manuelle40

    Multumiri si toate cele bune, doresc site-ului si minunatilor traducatori.

  10. manuelle40

    Multumesc mult, pentru episoadele, 15, 16 si 17, le-am „devorat”, pur si simplu.Sint seriale( cum este si acesta), in care episoadele „zboara”.Multe multumiri, site-ului AFI si traducatorilor.

  11. Laura

    Multumesc Miuta pentru traducerea acestei povesti fantastice si, de asemenea, echipei de la Asia Fan Info pentru ca au facut posibila vizionarea unor seriale superbe.

  12. manuelle40

    Multumesc pentru episodul 14.

  13. manuelle40

    Multumesc frumos pentru acest serial, este un serial excelent si il urmaresc cu multa placere. Sint fericita ca s-a putut relua traducerea serialului, si multumesc din inima celor care au facut posibil acest lucru.

  14. IOLANDA

    MULTUMESC FRUMOS PENTRU TRADUCERE!

  15. manuelle40

    Multumesc frumos si pentru episodul 10.

  16. AdeMari

    Multumesc mult pentru munca depusa

  17. manuelle40

    Mii de multumiri pentru traducere.

  18. Rody

    Un serial captivant…Mii de multumiri pt.munca depusa de echipa minunata AFI !!!

  19. manuelle40

    Se pare ca a dat norocul peste noi, vom putea sa vedem si acest super serial, gratie lui AFI si minunatei traducatoare Miuta. Va multumesc din toata inima, tuturor celor care faceti sa exiszte acest site si care ne ofera atitea minunatii asiatice.

  20. manuelle40

    Multumesc frumos si pentru episodul 6.

  21. manuelle40

    Multumesc frumos pentru traducere.

  22. dodo

    Multumesc pentru alegerea si traducerea acestui serial; am inceput sa iubesc serialele chinezesti; este al treilea care m-a cucerit pe deplin 🙂

  23. Miuta

    Sunt Miuţa şi m-am apucat de tradus acest serial când erau doar 3 episoade traduse în limba engleză.Din păcate, site-ul respectiv are exclusivitate, aşa că nu am nicio altă alternativă.Fie aveţi răbdare, aşa cum am şi eu, fie serialul va fi scos de pe site şi va rămâne netradus. Voi alegeţi ce veţi face mai departe. Cred că oferta site-ului e mult prea generoasă ca să ne împiedicăm doar dint-atâta. Aveţi General and I în fiecare zi câte un episod şi multe alte drame în exclusivitate.

  24. dan

    Pacat ,ca acest serial a stagnat o perioada destul de indelungata mai ales ca a inceput asa de PROMITATOR.

    1. Ana2404

      Ce numesti tu stagnat? Pentru a putea fi tradus in limba romana avem nevoie de o subtitrare in limba engleza. Deocamdata ritmul aparitiei pe internet al subtitrarilor in limba engleza este foarte lent, au aparut 6, au fost traduse 6. Cred ca nici Mafalda nu poate face mai mult. Oricum in 12 iunie am postat primul episod, mi se pare ca nu a trecut prea mult timp de atunci. Ma tem ca daca vor intarzia srt in engleza veti astepta si mai mult.

      1. Aurel

        Sarut mana, nu vreau sa te supar dar……eu l-am urmarit pe you tube tot serialul cu traducere in engleza.
        no comment.

        1. Ana2404

          Da a fost postata o traducere in engleza facuta cu Google translate dupa ep 6, si apoi nu multi stiu limba engleza. Acum daca tu ai fost multumit sa urmaresti mai mult imaginile si mai putin sa intelegi traducerea e ok, dar acea traducere nu poate fi folosita sa obtinem o traducere de calitate in limba romana. Pe video nu se poate pune un text la intamplare.

          1. AUREL

            Multumesc pentru raspuns nu stiam ca nu se poate traduce dupa you tube, intr-adevar traducerea lasa de dorit,si deaceea asteptam postarea pe sait. O seara buna

  25. Postelnicu

    Multumesc ptr traducere! Foarte frumos si interesant!!! Sa aveti o zi placuta!!!

  26. Laura

    Multumesc mult Miuta, ma bucur sa te regasesc aici.

  27. manuelle40

    Multumesc frumos, Miuta, din nou ai facut o alegere buna, un serial excelent , pe care il urmares cu multa placere.

  28. ciobanucarmencerasela

    Suuuuper serial ! Interesant, spectaculos, imi place maxim.Multumesc frumos si toata recunostinta pt draga noastra Miuta si pt AFI

  29. Carmen N.Valentina

    Multumesc ca existati !

  30. Carmen N.Valentina

    Multumesc, pentru munca si efortul depus , ma simt minunat urmarind acest serial , astept cu nerabdare urmatorul episod .sunte-ti o comoara . Multumesc ,ca existati .!

  31. manuelle40

    Multumesc mult pentru noul proiect. Miuta, ne tii dintr-o surpriza in alta, esti formidabila si te iubim.

  32. Mirela

    Miuta, esti fenomenala! Multumesc mult….si multa sanatate!

  33. raluca ciobanu

    Woau sarrrrrna sarrrrrna sarrrrrna din suflet!!!! Da e fantastic!!!!!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>