«

»

THE GOOD, THE BAD, THE WEIRD (2008) korean movie


Film: The Good, The Bad, The Weird
Revised Romanization: Joheunnom Nabbeunnom Isanghannom
Regizor: Kim Jee Woon
Lansare: 2008
Genul: acțiune / aventură / western
__Acțiunea se desfășoară în perioada anilor ’30, când peninsula coreeană căzuse în mâinile japonezilor
iar mulți coreeni s-au refugiat în Manciuria, o zonă destul de sălbatică aflată la granița cu China
și condusă de legea celui mai tare.
Bunul – Park Do Won – (Jung Woo Sung) este un vânător de recompense aflat mereu pe urmele bandiților cei mai căutați.
Ciudatul – Yoon Tae Goo – (Song Kang Ho) a fost un tip de temut în Coreea dar a venit în Manciuria să străngă bani
din tâlharii ca să înceapă o nouă viață.
Răul – Park Chang- Yi – (Lee Byung Hun) este un bandit notoriu care nu se dă în lături de la nimic, dar este măcinat
de dorința de a dovedi că este cel mai bun, visând să de vină o legendă.
Plecând de la o faimoasă hartă a unei posibile comori sau a unei surse imense de venit, intriga filmului se desfășoară rapid, cu momente de acțiune intensă, confruntări crude sau uneori hilare, momente comice sau de sensibilitate.
Cert este că sub bagheta regizorului Kim Jee Woon a ieșit un film spectaculos, cu cascade și scene de acțiune
reușite care te țin cu ochii pe ecran.
Distribuția:
Song Kang Ho (Ciudatul)
Lee Byung Hun (Răul)
Jung Woo Sung (Bunul)

Acest film NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri.
Vă rugăm să respectați această cerință.
Traducerea în limba română Ana2404 – AFI Team

SURSA 1

***********************
SURSA 2

2 comments

  1. manuelle40

    Multumesc frumos pentru postare si traducere, O comedie excelenta.

  2. CAMELIA PREDA

    foarte bun filmul! recomand.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.