«

»

THE FIERY PRIEST (2019) korean drama

  • Drama: The Fiery Priest (English title) / Hot Blooded Priest (literal title)
  • Revised romanization: Yeolhyeolsaje
  • Director: Lee Myung-Woo
  • Writer: Park Jae-Bum
  • Network: SBS
  • Episodes: 40
  • Release Date: February 15 — April 20, 2019
  • ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: VINERI & SAMBATA – cate doua mini-episoade

Kim Hae-Il (Kim Nam-Gil) este preot catolic, obişnuit să facă observații zdrobitoare și, uneori, să fie nepoliticos cu alţii. Koo Dae-Young (Kim Sung-Kyun) este detectiv, vorbeşte mult, dar este foarte timid. Park Kyung-Sun (Lee Ha-Nee) este procuror. Inteligentă, frumoasă, ambițioasă şi foarte bună ca procuror.
Preotul catolic Kim Hae-Il, detectivul Koo Dae-Young și procurorul Kyung-Sun lucrează împreună la rezolvarea un caz de crimă, care implică un preot catolic senior.

DISTRIBUTIE:

Kim Nam Gil — Kim Hae Il
Kim Sung Kyun — Goo Dae Young
Lee Ha Nee — Park Kyung Sun
Go Joon — Hwang Cheol-Bum

Acest serial este tradus pentru ASIA FAN INFO si NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta.
Traducerea si adaptarea in limba romana: Dona Cristina

  • EPISODUL 01 - 02
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 03 - 04
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 05 - 06
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 07 - 08
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 09 - 10
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 11 - 12
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 13 - 14
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 15 - 16
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 17- 18
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 19 - 20
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 21 - 22
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 23 - 24
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 25 - 26
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 27 - 28
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 29 - 30
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 31 - 32
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 33 - 34
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 35 - 36
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 37 - 38
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 39 - 40
    Sursa 1

    Sursa 2

VIZIONARE PLACUTA!

34 comments

Skip to comment form

  1. gelu

    Va multumesc, pentru postarea serialului. E un serial de actiune, bun. Merita vazut. Cu respect

    1. Lummy

      Nu e doar postat. In primul rand a fost TRADUS, dupa aceea a mai trecut prin niste manevre si in ultimul rand a ajuns la postare. 🙂

  2. Calin

    Momente extraordinare si actori exceptionali sunt prezente in acest serial. Are tot ce ii trebuie pentru a-l urmari cu placere si nerabdare. Va multumesc! 👏

  3. Mariana Minulescu

    Super serial , multumesc fetelor pentru traducere asteptam sezonul 2 paște fericit si toate cele bune 😘

  4. Liana G.

    Intregii echipe AFI Team, tuturor inimoaselor fete , le doresc din inimă ca sărbătoarea Sfintelor Paşti să fie cu bine, cu sănătate şi un drum în viaţă uşor şi plin de realizări.
    Mulţumirile mele cărora nu le găsesc cuvinte potrivite, pentru bucuria ce-o aduceţi în casele noastre prin munca voastră.
    Cu dragoste şi preţuire
    Liana G.

  5. danielat2013

    Mulțumesc! Frumos serial!

  6. lucia

    va multumesc,ptr.trad.serialui

  7. monica

    Multumesc mult pentru traducerea acestui serial . Multumesc Asia Fan Info.

  8. Elena

    Multumiri pentru un serial cu actorii preferati ! Sarbatori fericite !

  9. manuelle40

    Multumiri din inima, pentru acest excelent serial. L-am urmarit cu multa placere. Felicitari site-ului AFI, pentru postarile minunate,care le face si pentru traducatorii, deosebiti, pe care-i are.Toata stima si respectul,intregii echipe.

  10. dora

    Bun serial, alegere la fel de buna si mii de multumiri tuturor celor ce au dat o mina de ajutor pentru incintarea noastra!

  11. Miuta

    M-a încântat! KNG rămâne un mare actor şi-mi va fi dor de el.Sper să nu ne ţină pe jar prea multă vreme. Mulţumesc colegelor pentru munca depusă şi le aştept să mă surprindă cu k-drame bune în continuare.Un Paşte fericit şi îmbelşugat, tuturor!

  12. vica

    Multumesc frumos pentru traducere si alegerea acestui serial cu indragitul actor KIM NAM GIL.

  13. doina

    bun, f. bun serial….,,mulțumesc pentru traducere……………adevăr despre realitatea cea de toate zilele, oare putem spera?

  14. Aurelia

    Mii de multumiri pentru traducere. Sunteti o echipa formidabila.

  15. gelu

    Va multumesc pentru postarea episoadelor 1 la 4. E un serial amuzant cu actori talentati. Cu respect

  16. manuelle40

    Multumesc mult pentru episoadele traduse.

  17. Aurelia

    Multumesc pentru traducere , un serial cu Kim Nam Gil e mereu de urmarit. Inca o data multumesc pentru munca depusa.

  18. Carmen

    Super! Multumim pt traduceri!

  19. doina

    mulțumesc pentru bucuria de a vedea filme cu adevărat bune, efortul și abnegația dvs. talentul și munca traducătorului, valoarea dvs. ca oameni îmi luminează clipele, respect pentru ceea ce realizați.

  20. nelsan72

    Mulțumesc frumos 👍 pentru traducerea și postarea a acestui serial!

  21. manuelle40

    Multumiri si iar multumiri, pentru acest excelent serial si pentru acest talentat actor,KNG.

  22. viviana

    La multi ani Kim Nam Gil! sa fii sanatos, fericit si implinit pe toate planurile!….foarte frumos rolul din acest serial… Kimi te prinde rolul de justitiar…intotdeauna Kim Nam Gil a stiut cum sa-si aleaga rolurile si a stiut sa se faca indragit de publicul spectator…ma bucur ca a reusit sa treaca peste acele accidentari si acum poate sa filmeze in continuare pentru acest minunat serial…Te iubim Kim Nam Gil….tine-o tot asa! ♥♥♥

  23. viviana

    multumesc mult de tot pentru traducerea ep.9-10…chiar este iubit Kim Nam Gil si in Romania…apreciez efortul vostru…un serial captivant unde Kim Nam Gil arata ca este unul dintre cei mai talentati actori coreeni…lovitura finala a fost chiar spectaculoasa, insa Kimi trebuie sa aiba grija sa nu se mai accidenteze si sa foloseasca o dublura (deja si-a fracturat un deget, incheietura mainii si niste coaste 🙁 )

  24. droblenuta

    UN SERIAL CE TE FACE SA-L URMARESTI CU ,,SUFLETUL LA GURA ” ACTORII SUNT TALENTATI MULTUMESC TRADUCATORILOR PENTRU MUNCA LOR

  25. danimacadan

    Amen!! Parinte „m-ai mantuit”!!! Fereasca Sf cat am putut sa rad!! Cel putin la faza de pe finalul ep 6″ am murit” !!! Multumiri ptr traducere si postare !!!

  26. veronica gilceava

    Multumesc frumos, cu recunostinta si mult respect,Dona Cristina , pentru acest proiect extraordinar.

  27. Yuna

    Un prim episod delicios ! Desigur, toată lumea va fi ocupată cu Kim Nam Gil si mă voi putea delecta în liniște cu aparițiile lui Go Joon, chiar daca e băiatul rău 😊. Dar ce rol frumos pentru KNG…
    Mulțumesc mult, Dona Cristina și Lummy pentru acest nou si promițător proiect!

  28. sorina

    Multumesc pentru acest serial minunat!

  29. manuelle40

    Mii si mii de multumiri, pentru acest super serial. KNG, este total, in acest rol. Multumesc mult pentru alegerea facuta si pentru traducerea excelenta.

  30. Daniela

    Cred ca va fi bun ,are si nebuneala dar si momente super .KNG e trasnet …Multumesc mult de tot , spor si numai bine !

  31. nexus nex

    EEE . si -a venit si MEGASURPRIZA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MULTUMEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSCCC !!!!! PUPICI LA TOATA SUFLAREA , IAR PENTRU LUMMY NUMAI SURPRIZE PLACUTE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  32. dodo

    Excelent KNG in rolul preotului; de mult nu m-am distrat atat de bine. Multumesc pentru alegere si traducere Dona Cristina 🙂 Multumesc Lummy, AFI.

  33. Iodanescu Lili

    mulțumesc f mult pentru faptul ca traduceti acest serial. Il apreciez pe Kim Nam Gil .Sper să fie un serial interesant si bine jucat .Numai bine si pentru Dvs . Cu respect !

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.