«

»

MY SASSY GIRL (2017) korean drama

Share

  • Drama: My Sassy Girl
  • Revised romanization: Yeopgijeogin Geunyeo
  • Director: Oh Jin-Seok
  • Writer:
  • Network: SBS
  • Episodes: 16
  • Release Date: May 29 – July 18, 2017
  • ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: LUNI& MARTI


Set in the Joseon Dynasty period, a romance takes place between cold-hearted Gyun-Woo (Joo Won) and Princess Hyemyung who causes troubles.

Acest serial este tradus pentru ASIA FAN INFO si NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta.
Traducerea si adaptarea in limba romana – Florry82
Hardsubber Lummy

  • EPISODUL 01
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 02
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 03
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 04
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 05
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 06
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 07
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 08
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 09
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 10
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 11
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 12
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 13
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 14
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 15
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 16 FINAL
    Sursa 1

    Sursa 2

VIZIONARE PLACUTA!

Share

51 comments

Skip to comment form

  1. Ioly

    Multumesc frumos!

  2. stela

    Multumesc mult intregii echipe pentru munca depusa

  3. manuelle40

    Multumesc pentru finalizarea acestui frumos serial.

  4. manuelle40

    Multumesc frumos pentru episodul 15.

  5. bunicuta

    Multumesc tare mult si pentru acest serial minunat….

  6. marga

    Multumesc frumos .Un serial amuzant ,

  7. lucia

    va multumesc!!!!!ptr.trad.serialului

  8. elena

    Foarte frumos acest serial! Multumesc mult pentru traducere!

  9. elena

    Multumesc frumos pentru ep.15!

  10. ana iakob

    oau un serial foarte tare …abia astep sa vad cum se termina ..

  11. Mariana Milea Minulescu

    Mulțumesc frumos pt ep 13 și 14 , mulțumesc încă o data Flory harnicuta , pup și noapte buna 😘😘

  12. Veronica Gilceava

    Multumesc frumos si pentru episodul 14.
    Fac parte dintre cei care chiar va respecta munca si nu intreaba cand apare urmatorul episod, de ce nu apare, de ce intarzie., etc…
    Sunt recunoscatoare pentru fiecare episod tradus de voi.
    Numai bine va doresc !

  13. lucia

    salve.., va multumesc

  14. cristinagrig

    Multumesc pentru ep.12!

  15. elena

    Multumesc pentru ep.13!

  16. Nedelcu Gabriela

    Multumesc mult Florry pentru ep 13 !

  17. elena

    Multumesc pentru ep.12!

  18. marga

    Multumesc frumos si ptr ep.12

  19. Nedelcu Gabriela

    Mulumesc Florry pentru ep 11 si 12 !

  20. elena

    Multumesc pentru traducerea ep.11!

  21. stella caracas

    foarte dragut,multumesc pentru traducere si postare

  22. Mariana Milea Minulescu

    Mulțumesc pt ep 10 , devine din ce mai interesant, pupici pt Florry și Luminița❤❤❤❤nu în ultimul rand echipa AFI❤

  23. elena

    Va multumesc mult pentru traducere!

  24. lucia

    multumesc!!!

  25. Nedelcu Gabriela

    Multumesc Florry pentru ep 9 ! Printul Dolhan, e decis sa castige multe bile albe prin purtarea sa !

  26. Elena

    De ce se intarzie cu episodul 9 ?

    1. Lummy

      Ai citit ce scrie cu rosu referitor la zilele de difuzare??? Abia astazi au fost difuzatate in Coreea cele 2 mini episoade (17 -18) care la noi se vor transforma in episodul 9. Ai impresia ca le-au difuzat acum 3 ore cu subtitrare in romana??? Esti cumva la tv cu abonament?

      1. Elena

        Eu imi cer scuze. Nu am vrut sa deranjez prin comentariul meu. Am citit ca zilele de difuzare sunt luni si marti, insa am crezut ca se refera la difuzarea pe acest site, nu in Coreea. Nu era cazul sa te ambalezi si sa reactionezi asa la o simpla intrebare.

    2. Florry82

      Sa-mi fie cu iertare, „stimabile client”. Ete m-am oprit sa-mi fac freza intr-o vitrina.
      De asta am intarziat sa va livrez comanda. Puteti opri bacsisul.

  27. Ioana

    Multumesc. Sunt seriale ce-mi liniștesc sufletul!

  28. marina

    super tare acest serial, multumim pentru traducere!

  29. lucia

    va multumesc!!!

  30. Nedelcu Gabriela

    Multumesc mult si pentru ep 6 ! Formidabila actrita OH YEON SEO in acest rol ,iar alaturi de JOO WON ,un cuplu foarte tare !

  31. elena

    Multumesc mult pentru traducere!

  32. lucia

    multumesc ptr.traducere

  33. Nedelcu Gabriela

    Multumesc Florry si Lummy pentru ep 5 ! Frumos,foarte frumos ! Adorabil cuplul Joo Won – Oh Yeon Seo !

  34. lucia

    salve.., va multumesc ptr.trad..

  35. stella caracas

    sunt sumpatici foc astia mici,multumesc

  36. ralex

    Pentru cuplul de actori,de comedie de data asta,voi astepta cu nerabdare fiecare episod.Multumesc pentru toate.

  37. Nedelcu Gabriela

    Multumesc FLORRY si LUMMY pentruinca un episod (4) minunat ! Joo Won si Oh Yeon Seo , 9n acest cuplu , absolut adorabili !

  38. stella caracas

    simpatic,multumesc

  39. lucia

    salve.., va multumesc!!!

  40. Nedelcu Gabriela

    Multumesc frumos Florry si Lummy pentru ep 3 ! Mi-a placut foarte mult !

  41. Julia

    Interesant serial si diferit de trendul care l-au ales ales televiziunile pt.2017!Multumesc pentru inca un proiect bun cu actori pe masura!

  42. lucia

    salve.., va multumesc!!

  43. NEDELCU GABRIELA

    Multumesc Florry si Lummy pentru acest episod fantastic ! (2) JOO WON si OH YEON SEO , fac un cuplu foarte reusit !

  44. marga

    Multumesc ptr aceasta drama. „Imblazirea scorpiei „in Joseon ?

  45. NEDELCU GABRIELA

    M-am bucurat desigur de prezenta in serial a carismaticului Lee Jung Shin !

  46. NEDELCU GABRIELA

    Felicitari pentru inceperea acestui proiect ! La inceputul episodului l-am revazut cu placere pe Kim Min Jun ,aproape neschimbat fata de primul rol in DAMO ,apoi m-am amuzat grozav de peripetiile prin care trec printesa si Joo Won !Deja m-a prins acest serial ! Multumesc Florry si Lummy penreu traducere si hardsubare !

  47. dodo

    Multumim pentru traducere Florry82; mi-a placut primul episod si doar e de abia inceputul; dar mi-a placut si mesajul de la episodul 2 🙂

    Va doresc o seara placuta, dragilor.

  48. raluca ciobanu

    ma bucur ma bucur ma bucur de nu mai pot!!!! de cand asteptam acest serial!!!! va pup si va imbratisez cu drag!!!!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>