«

»

MORIBITO: Guardian of the Spirit (2016) japanese drama season 1

Share


Drama: Moribito: Guardian of the Spirit, Sezonul 1
Regizor: Keiji Kataoka
Scenariul: Sumio Omori după romanul lui Nahoko Uehashi
Reţea: NHK
Episoade: 4
Data lansării: 2016
Limba: Japoneză
Distribuţie: Haruka Ayase, Kai Kobayashi, Masahiro Higashide, Kento Hayashi
Balsa, lăncier și gardă de corp, este o războinică rătăcitoare care a jurat că va ispăşi pentru cele opt morți din trecutul ei, salvând tot atâtea vieți. În călătoria ei, îl salvează pe Prinţul Chagum și are datoria de a fi garda lui de corp. Propriul lui tată, împăratul, i-a poruncit asasinarea. Cei doi încep o călătorie periculoasă pentru a asigura supraviețuirea prințului. Începe să iasă la lumină trecutul complicat al Balsăi și se descoperă legătura misterioasă a lui Chagum cu un spirit legendar de apă, cu puterea de a distruge regatul.
Moribito:Guardian of the Spirit este primul din cele 12 volume ale romanului fantastic „Moribito” de Nahoko Uehashi publicat în 1996. De atunci, a fost adaptat în numeroase medii, inclusiv dramă radio, manga şi anime.

Acest serial NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri.
Vă rugăm să respectați această cerință.
Traducerea în limba română Miuța – AFI Team

  • EPISODUL 01

  • EPISODUL 02

  • EPISODUL 03

  • EPISODUL 04 FINAL

Pentru SEZONUL 2 CLICK AICI

Share

5 comments

Skip to comment form

  1. Alexsandru Muntean

    leucaluminita: MORIBITO: Guardian of the Spirit (2017) japanese drama – Ep. 05 – Traducerea: Miuța.

    Nu prea stiu eu ce vrea d-ra.Tot publica la comment , dar serialul nu este tradus decat partial.Scrie clar mai sus ca vor apare – sa avem rabdare.
    Mii de multumiri celor care se ocupa.Este o munca titanica.

    Alexandru Muntean
    Sibiu

    1. Lummy

      Stimabile, eu – Luminita Leuca, anunt episoadele atunci cand sunt traduse, hardsubate, urcate pe surse si postate in pagina serialului.. Ai copiat anuntul facut pentru episodul 5 al sezonului 2 si linkul atasat postarii facute de mine te duce fix la pagina sezonului 2. Eu nu am anuntat inca finalizarea acestui serial, asa ca stiu foarte bine ce fac.

    2. Alexandru Muntean

      M-ai lamurit , „bustean” . Esti si „spirituala” . Semeni cu o eroina din serialele acestea.De-ai te si cheama asa – Leuca.Pe la noi in Ardeal , a da cu leuca e similar cu „a da cu oistea in gard”.Sper sa pricepi.Auguri , sa ai parte de cat mai multe comment.

  2. aurel

    multam mult. serialul este bun. celelalte sezoane?

    1. Ana2404

      pe masura ce vor fi traduse vor fi postate.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.