«

»

LOVE 911 (2012) korean movie

  • Movie: Love 911 (English title) / Band Aid (literal title)
  • Revised romanization: Banchangggyo
  • Director: Jung Ki-Hun
  • Writer: Jung Ki-Hun, Park Sang-Min, Hong Yoon-Jung, Dong Hee-Sun
  • Release Date: December 19, 2012
  • Runtime: 120 min.
  • Genre: Romance / Melodrama
  • Country: South Korea

DISTRIBUTIE:

Go Soo — Kang-Il, firefighter
Han Hyo-Joo — Mi-Soo, doctor
Ma Dong-Seok — Fire station captain
Kim Sung-Oh — Yong-Soo, firefighter
Juni — Hyun-Kyung, firefighter

Mi-Soo (Han Hyo-Joo) is a doctor with a fiery spirit. Unfortunately, her fiery spirit gets the best of her one day at work. Mi-Soo fails to properly diagnosis an ill woman, after she sees the ill woman’s husband, whom she assumes to be an abusive thug. Because of Mi-Soo’s failure to diagnose the woman’s illness, the woman is now hospitalized and near death. Her husband sues the hospital and Mi-Soo is advised to find a character witness.
Kang-Il (Ko Soo) is a dedicated firefighter, who doesn’t blink when it comes to saving someone else’s life. Emotionally, Kang-Il still carries heavy grief over the death of his own wife. Outside of work, Kang-Il rarely socializes with others. Firefighter Kang-Il was also at the hospital when the wife, who was misdiagnosed by Mi-Soo, became gravely ill. His boss ordered Kang-Il to follow the husband and to make sure he doesn’t do anything rash. The husband eventually confronts Kang-Il and assaults him.
Later, Mi-Soo learns of the incident between firefighter Kang-Il and the husband. She concocts a plan to cozy up to the firefighter, in hopes of enlisting him in her legal defense. Little does she know, she isn’t dealing with an ordinary fellow and she just may have found her true love.

Acest film este tradus pentru ASIA FAN INFO si NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta.

Traducerea si adaptarea in limba romana – Florry82
Hardsub – Lummy

Sursa 1

Sursa 2

VIZIONARE PLACUTA!

4 comments

Skip to comment form

  1. maira

    un film frumos cu multe sentimente,,,multumesc pt traducere si postare

  2. Cornelia

    Ce film placut! Si cald…nu din cauza pompierilor ci din cauza frumoaselor sentimente…toti actorii la inaltime….Multumesc pentru traducere si postare, mi-ati facut duminica frumoasa…

  3. vica

    Mi-a placut. Multumesc pentru traducere si postare.

  4. ralex

    Un film bun.Multumesc!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.