LOST LOVE IN TIMES (2017) chinese drama

Categorii:

AFI Team - traduceri, Seriale chinezesti, Wuxia

30 august 2017

Genul: Ficţiune istorică, romantic, fantezie
Bazat pe romanul „Drunk Linglong” de Shi Siye
Scenariul: Rao Jun, Han Peizhen, Shi Siye, Chen Wenjuan, Dong Xinru
Regia: Lin Yufen, Liang Shengquan, Yu Cuihua, Ren Haitao
Distribuţie: Cecilia Liu, William Chan, Xu Haiqiao
Ţara de origine: China
Limba originală: Mandarina
Nr. Episoade: 56 a câte 40 de minute
Data lansării: 13 iulie 2017

Feng Qing Chen (Cecilia Liu) este o vrăjitoare a Magilor, organizația secretă însărcinată cu ocrotirea familiei imperiale. Yuan Ling (William Chan) este un prinț din statul Wei, un regat de guvernământ din timpul dinastiilor de nord și sud. Yuan Zhan (Xu Haiqiao), cel de-al șaptelea prinț, este cel mai mare concurent al lui Yuan Ling, atât pentru putere, cât și în dragoste.
După ce s-au cunoscut, Feng Qing Chen este impresionată de aptitudinile lui Yuan Ling și îşi reprimă sentimentele de dragul de a-1 vedea urcând în rangul lui de drept. În ciuda contribuțiilor lui Qing Chen la împărăție, curtea este vehement împotrivă ca Yuan Ling să se căsătorească cu o femeie care se ocupă cu magia neagră. Yuan Zhan lansează o lovitură de stat în ziua ceremoniei de nuntă și Qing Chen își folosește puterile pentru a schimba universul, într-un efort de prevenire a vărsării de sânge. Qing Chen este în cele din urmă capabilă să lecuiască ruptura dintre Yuan Ling și Yuan Zhan, oferindu-le ocazia să-şi dea mâna pentru a răsturna funcționarii corupți și a readuce pacea în ţară.
Distribuția:

Acest serial este tradus pentru ASIA FAN INFO si NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta.
Traducerea în limba română Miuța – AFI Team

Pentru a preveni încărcarea lenta a paginii după vizionare închideți sursele video
(cu un click pe numărul episodului).

EPISODUL 01 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 02 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 03 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 04 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 05 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 06 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 07 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 08 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 09 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 10 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 11 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 12 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 13 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 14 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 15 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 16 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 17 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 18 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 19 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 20 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 21 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 22 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 23 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 24 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 25 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 26 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 27 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 28 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 29 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 30 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 31 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 32 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 33 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 34 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 35 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 36 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 37 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 38 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 39 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 40 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 41 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 42 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 43 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 44 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 45 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 46 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 47 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 48 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 49 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 50 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 51 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 52 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 53 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 54 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 55 ROMANA
SURSA 1

SURSA 2
EPISODUL 56 FINAL ROMANA
SURSA 1

SURSA 2

63 comments

Skip to comment form ↓

ioana

7 octombrie 2018 în 22:47 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

superb film
o poveste de dragoste minunata
multumesc echipei de traducatori,pt stradania lor
faceti o treaba bun
Alina-Oana

5 mai 2018 în 0:04 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc.
Pikachu

13 februarie 2018 în 23:07 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Acum urmăresc acest serial, sunt la episodul 27, și pot sa zic ce e fabulos. Mi-a captat atenția din primul episod, și il urmăresc cu sufletul la gura, îmi place foarte mult.
Mulțumesc mult întregii echipe, sunteți nemaipomenite .
Echipa AFI the best ❤️❤️❤️
Ramona

9 februarie 2018 în 18:21 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc foarte frumos pentru traducerea si postarea acestui serial, una dintre cele mai bune drame fantastice pe care le-am vazut, cu actori minunati.
daniela

7 februarie 2018 în 13:16 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Mulțumesc mult pentru acest serial si numai bine întregului echipaj AFI!
Johanna

4 februarie 2018 în 2:06 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Frumoasa Poveste.Va Mulțumesc din suflet pentru traducerea acestui superb serial.Multumesc Miuta. Mulțumesc întregi echipe AFI .👍👍👍😘😘😘💐
Mioara

1 februarie 2018 în 18:28 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Mii de multumiri pentru traducerea si postarea acestui superrrr serial. Tot respectul pentru munca voastra ,sanatete si sa fiti iubiti!!!!!!
manuelle40

31 ianuarie 2018 în 17:24 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc mult pentru munca depusa, la traducerea acestei frumoase si magica, poveste.
AUREL

31 ianuarie 2018 în 12:20 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Fumos serial, multumesc echipa AFI.
Lidia Popa

31 ianuarie 2018 în 9:02 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru efortul vostru uriasi ca noi iubitori de drame asiatice sa ne bucuram. Va multumesc pentru ca existatii.
adha

30 ianuarie 2018 în 22:03 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Incep prin a multumi pentru ca existati.
Am o problema.
De la o vreme nu mai pot schimba rezolutia sursei 1 (imi cere sa ma loghez pe ok.ru), la rezolutia existenta (144) nu se intelege nici subtitrarea, iar sursa 2 se incarca foarte greu. De fapt, nici nu trebuia sa schimb rezolutia pentru ca filmul pornea pe rezolutie maxima, ceea ce acum nu se mai intampla.
Problemele sunt la mine?
Multumesc.
1. Ana2404
  
  31 ianuarie 2018 în 0:17 (UTC 3) Link to this comment
  
  Răspuns
  
  Trebuie doar sa iti faci un cont pe ok. ru. E destul de simplu. Au inceput sa procedeze ca cei pe pe vk, pentru a face oamenii sa mearga si la ei pe site. Dupa un timp va dispare acest lucru. Sursa 2 trebuie de obicei sa o lasi un pic mai mult inainte de a porni video. Noi nu putem face mai mult.
manuelle40

26 ianuarie 2018 în 19:23 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Super!!!… Excelent!, episoadele, 47-52. si in special, finalul ep. 52, m-a facut fericita. Multumesc frumos pentru traducere.
Aurel

24 ianuarie 2018 în 10:38 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Foarte tare…multam AFI ep 51-52
Aurel

15 ianuarie 2018 în 7:39 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

multam. ep 50
manuelle40

28 decembrie 2017 în 20:44 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumes frumos pentru traducere si doresc din toata inima, site-ului AFI, ca anul care vine sa va aduca numai bucurii si impliniri, sanatate si viata lunga. Mii de multumiri.
manuelle40

27 decembrie 2017 în 23:08 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc mult pentru munca voastra si va doresc toate cele bune.
Steluța

26 decembrie 2017 în 12:59 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

O povestea frumoasă și încurcată! Mulțumesc! Sărbători fericite !
Angelescu Mihaela

18 decembrie 2017 în 0:16 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Un serial excelent.Imi place foarte mult.Multumesc frumos Miuta si AFI pentru ep.1-10.
Bilea Vasilica

14 decembrie 2017 în 21:09 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru ep.43 si 44,totul este frumos la acest serial actorii,scenariul,coatumele si peisajele este o incintare sa la privesti
Ani

4 decembrie 2017 în 20:30 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc ptr. ep. 41. Toate cele bune !
manuelle40

23 noiembrie 2017 în 21:16 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multe multumiri, intregii echipe, a site-ului AFI. Faceti o treaba de nota zece.
manuelle40

23 noiembrie 2017 în 14:34 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Ce m-a fascinat, la serialele asiatice si in primul rind la cele chinezesti si coreene, a fost tocmai aceste costume si coafiuri, fantastice si peisajele de vis, care te poarta intro lume de basm. Parerea mea este, ca noi toti, indiferent de virsta, avem nevoie, din cind in cind, de povesti magice, care sa ne faca mai optimisti si mai buni.Multumesc din suflet site-ului AFI si minunatilor traducator, ca fac posibil acest lucru.Va doresc di suflet sa fiti sanatosi si fericiti, pentru-ca meritati.
Mirela

20 noiembrie 2017 în 17:21 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumim Miuta pentru informatiile culese si impartite cu noi.
Miuţa

10 noiembrie 2017 în 19:05 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Regizorul artistic, designerul de costume şi editorul William Chang Suk-ping a lucrat la multe drame chinezeşti de televiziune.La drama Eternal Love a avut la dispoziţie un buget uriaş de 5 milioane yuani per episod şi de 300 milioane pentru toată seria.Chang, regizor artistic şi scenograf la Eternal Love, a creat împreună cu echipa lui 1.400 seturi de costume, din cele mai preţioase materiale, lucrate numai de mână.
Cu aceeaşi echipă de producţie ca la The Journey of Flower, Love Lost in Times a beneficiat de amprenta aceluiaş designer. Chang a dat costumelor lui Qing Chen o imagine de basm, prin folosirea ţesăturilor semi-transparente şi adăugarea de pliuri, pentru cel mai bun efect. Echipei sale i-a trebuit două săptămâni să lucreze cu mâna fiecare din costumele lui Feng Qing Chen şi trei luni pentru cele 20 de coafuri diferite.Există peste 3.000 de stiluri diferite în Love Lost in Times.
Coifurile şi armurile actorilor arată uimitor.Există mai mult de 500 de seturi de armuri pentru războinici, iar echipa a petrecut aproape 5 luni la pregătire.
1. elmo
  
  30 noiembrie 2017 în 16:11 (UTC 3) Link to this comment
  
  Răspuns
  
  intresante completari…multumesc pentru ele…e bine sa stim si ce eforturi si costuri sunt pentru realizarea povestilor…Eu iti multumesc pentru completari
Ani

28 octombrie 2017 în 21:10 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc !!!
manuelle40

27 octombrie 2017 în 22:35 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Am urmarit cu multa placere,, ultimele episoade traduse. Multumesc frumos pentru munca voastra.
sorina

25 octombrie 2017 în 3:16 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru traducerea acestui superb serial!
Ani

24 octombrie 2017 în 18:04 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc din suflet ptr ep. 31 !!!
Ani

18 octombrie 2017 în 17:56 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc ptr. ep. 30.
elena

14 octombrie 2017 în 21:04 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc mult pentru traducerea ep.27-28!
Ani

14 octombrie 2017 în 10:08 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Iubesc acest serial cu o poveste si actori minunati. Multumesc ptr. ep. 27 si 28 !!!! O zi minunata va doresc !
elena

11 octombrie 2017 în 22:40 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru traducerea ep.22-26!
Ani

11 octombrie 2017 în 19:07 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru ep. 26 !
manuelle40

7 octombrie 2017 în 23:32 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Mii de multumiri pentru acest super serial.
manuelle40

7 octombrie 2017 în 17:03 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc mult pentru episoadele,18 si 19.
Ani

6 octombrie 2017 în 22:52 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Cel mai bun serial. Multumesc ptr. ep. 24
Ani

5 octombrie 2017 în 20:45 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc din suflet ptr. ep. 22-23. Un serial super .
elena

1 octombrie 2017 în 0:47 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc frumos pentru traducerea ep.13-21!
elena

28 septembrie 2017 în 23:19 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru traducerea ep. 9-12!
elena

28 septembrie 2017 în 0:18 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

I-mi cer scuze sa remediat,am vizionat pe prima sursa. Multumesc!
elena

28 septembrie 2017 în 0:15 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru traducerea ep.4-8!
elena

27 septembrie 2017 în 20:50 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

I-mi cer scuze pentru deranj,dar puteti va rog sa refaceti sursa 1 ? deoarece pe sursa 2 nu pot sa vad. Va multumesc!
1. Lummy
  
  27 septembrie 2017 în 21:56 (UTC 3) Link to this comment
  
  Răspuns
  
  Fiecare episod are 2 surse si ambele functioneaza. Ce anume sa le mai facem? Si la care episod ai intampinat probleme?
elena

26 septembrie 2017 în 23:38 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru traducerea primelor 3 episoade!
manuelle40

21 septembrie 2017 în 22:53 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc din toata inima, pentru acest super serial, pe care il urmaresc cu multa placere si va ramin vesnic recunoscatoare pentru munca voastra si daruirea cu care o faceti. Mii de multumiri.
manuelle40

21 septembrie 2017 în 16:46 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Lupta pentru putere, scoate tot ce este mai rau dintr-un om. Multumesc frumos pentru traducere.
GabiL

18 septembrie 2017 în 15:07 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru traducerea acestui serial! Inca o surpriza placuta de la echipa dvs.! Mult succes in continuare!
Lisandra

16 septembrie 2017 în 2:46 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Din ce in ce mai captivant! MULTUMIM!!!!😚😙
Dori

11 septembrie 2017 în 0:16 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

ne place,place ,place…. multumim
manuelle40

9 septembrie 2017 în 18:02 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc frumos pentru episodul 8 si 9.
manuelle40

9 septembrie 2017 în 1:20 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Am urmarit cu mare placere episoadele traduse. Multumesc frumos. Miuta, pentru munca ta, pe care o faci cu atita daruire, asa cum de stiu de ceva timp. Multumesc tuturor si „SA FITI IUBITI”…ca, meritati.
manuelle40

8 septembrie 2017 în 17:15 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc frumos pentru acest serial si felicitari pentru alegerea facuta. Eu personal, iubesc legendele si istoria chinezilor si cu atit mai mult cind le vad transpuse pe ecran. La fel de mult iubesc si istoria si legendele coreene si pentru asta, multumesc din toata inima site-ului AFI si traducatorilor, care fac posibil acest lucru. Mii de multumiri si toata stima si respectul meu.
Mirela

8 septembrie 2017 în 17:11 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc mult intregi echipe!
maira

4 septembrie 2017 în 2:56 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

multumesc cu drag pt primele 4 ep din acest minunat serial Miuta,,,william Chan si Cecilia Liu sunt printre preferatii mei si ma bucur ca -i pot urmari intr- un serial impreuna,,,numai bine
Ramona

3 septembrie 2017 în 23:40 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc frumos pentru primele patru episoade..un serial superb, imi place mult, iar protagonistii de asemenea.
Alinab

2 septembrie 2017 în 19:22 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru traducerea serialului si postare AFI ,toate cele bune !
sorina

1 septembrie 2017 în 23:52 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

MULTUMESC PENTRU TRADUCEREA ACESTUI SUPERB SERIAL.
Laura

1 septembrie 2017 în 21:00 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc Miuta pentru inca un proiect grozav inceput si, de asemenea, echipei AFI.
manuelle40

1 septembrie 2017 în 0:29 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Mii de multumiri, pentru noul proiect. Primul episod mi-a placut foarte mult si sint sigura ca serialul este super, asa cum este si echipa AFI,prin postarile si traducerile care le face. Va multumesc pentru munca voastra si pentru ca existati Toate cele bune, va doresc.
Dany

30 august 2017 în 23:22 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc pentru noul serial, ne faceti surprize placute de fiecare data si de aceea va urmaresc cu mare drag.Multumesc dna Miuta,Multumesc AFI pentru munca depusa cu care ne rasfatati zi de zi
farmor1

30 august 2017 în 18:09 (UTC 3) Link to this comment

Răspuns

Multumesc mult si numai bine dores intregului echipaj AFI!!!