«

»

LITTLE FOREST (2018) korean movie

  • Movie: Little Forest
  • Revised romanization: Liteul Poreseuteu
  • Director: Yim Soonrye
  • Writer: Daisuke Igarashi (manga), Hwang Sung-Goo
  • Release Date: February 28, 2018
  • Runtime: 103 min.
  • Genre: Food / Mother & Daughter

O tânără pleacă din Seoul, pentru a se întoarce în satul natal, în mediul rural. Căutând să scape de agitația orașului, ea devine mulţumită de încercarea de a se reconecta cu natura. Aici, ea își vindecă rănile emoționale, cu ajutorul prietenilor din copilărie, a naturii și a mâncărurilor pregătite de ea însăşi.

DISTRIBUTIE:
Kim Tae-Ri — Hye-Won
Ryu Jun-Yeol — Jae-Ha
Moon So-Ri — Mom
Jin Ki-Joo — Eun-Sook

Acest film este tradus pentru ASIA FAN INFO si NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta.

Traducerea – adaptarea in limba romana si hardsub – Dona Cristina

Sursa 1

Sursa 2

VIZIONARE PLACUTA!

11 comments

Skip to comment form

  1. zambet

    Acest film imi aminteste de copilarie… viata simpla de la tara cu bucatele gustoase, dar si cu o munca pe masura… mi-a transmis un sentiment placut de liniste interioara…multumesc frumos pentru traducere si postare!

  2. Magda

    Multumesc tare mult ! Filmul acesta , am senzatia, se inscrie in incercarea de a repopula satele coreene ramase aproape pustii datorita migrarii tinerilor la oras ! Nu stiu cat le reuseste strategia, dar filmul are o nuanta mai mult decat ‘soft’ care incalzeste sufletul ! Nu mai spun de peisajele superbe !Prinde bine la sanatate !

  3. LauraStefania

    Multumesc! Cu respect!

    1. Cela

      Minunat, natura si frumusetea prieteniilor este cu adevărat mișcătoare.

  4. marci

    Viata la tara este f frumoasa in filme. Oriunde in lume munca pamantului este cumplit de grea. Am trait la bunici pana la varsta de 7ani si apoi toate vacantele acolo eram. Copilaria a fost de vis dar imi amintesc cum trudeau bietii tarani si cum seara adormeau cu bucata de mamaliga in mana !

  5. ciobanu carmen cerasela

    mi-a placut foarte mult aceasta pledoarie pt viata simpla,fara prea multe pretentii si dorinte materiale , iar Kim Tae Ri a fost cat se poate de potrivita .Multumesc frumos si toata recunostinta.

  6. Elena Dima

    Un film tocmai potrivit pentru a crea o stare de bine inainte de culcare- foarte placut ! Mai sunt si alte asemenea filme ?

  7. doina

    da, plăcut… doream să văd și acest aspect… la urma urmei fiecare din noi caută viața care ni se potrivește. mulțumesc întregii echipe …

  8. ana weber

    Buna seara
    „viata la tara” …. am vizionat sute de dramesi filme coreene , acest film este primul despre viata la tara,
    Pentru posibilitatea de a urmari acest foarte placut film , Cu mult respect va Multumesc!

  9. manuelle40

    multumesc frumos pentru postare si traducere.

  10. elena

    Multumesc ,un film cu o lectie de viata pentru fiecare.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.