«

»

LIKE FATHER, LIKE SON (2013) japanese movie

Share


Movie: Like Father, Like Son
Romaji: Soshite Chichi ni Naru
Japanese: そして父になる
Director: Hirokazu Koreeda
Writer: Hirokazu Koreeda
Producer: Chihiro Kameyama, Tatsuro Hatanaka, Tatsumi Yoda, Tomoaki Harada, Kaoru Matsuzaki, Hijiri Taguchi
Cinematographer: Mikiya Takimoto
World Premiere: May 19, 2013 (Cannes Film Festival)
Release Date: September 28, 2013
Genre: Drama / Family / Father & Son / Award Winning
Country: Japan
Dacă ați fi părinții unui baiat de 6 ani și ați afla că nu este copilul vostru, a fost schimbat la spital, ce ați face?
Ați putea renunța la copilul crescut de voi? Ați putea să îi schimbați pur și simplu? Va accepta copilul natural să nu mai spună mama și tata părinților care l-au crescut și îi va accepta usor pe părinții lui? Cum se poate rezolva o astfel de situație fără a traumatiza copiii și părinții? Sunt doar câteva din întrebările care curg… Este un film sensibil, recompensat cu premiul juriului de la Cannes, pe care nu trebuie să îl ratați!
Cast:

Acest film NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri.
Vă rugăm să respectați această cerință.
Traducerea în limba română Ana2404 – AFI Team

Share

4 comments

Skip to comment form

  1. Teleman Laurentia Janinne

    Am intrat intamplator pe site-ul acesta si am vazut in partea dreapta o lista … mi-a atras atentia un titlu si mi-am zis sa ma uit putin , sa vad despre ce-i vorba … Putinul propus , a devenit hotararea de-al vedea tot … l-am vazut … un film formidabil … un film atata de real , dar si asa de dur … Eu am adorat mereu copiii , si am spus mereu , ei nu cer sa vina pe lume , noi hotaram sa-i facem , ca atare trebuie sa le oferim totul , au dreptul asta … Detest parintii care zic …. ” cat eu te imbrac si te incalt , te hranesc , faci ce-ti spun …” , ori … ” eu te-am facut , eu te omor… ” etc.etc. exemple sunt multe …. Nu pot decat sa va multumesc din toata inima pentru traducere , pentru posibilitatea de-al vedea si … promit solemn , voi intra mai des pe acest site , pana chiar voi vedea toate care sunt pe lista … Va doresc numai bine si multa fericire…

  2. Teleman Laurentia Janinne

    Intamplator denumirea filmului mi-a atras atentia si mi-am zis sa ma uit putin la el , dar am fost asa de captivata , incat l-am urmarit tot , tot , tot … este un film atata de educativ , atata de real totusi … dar este asa de dur… Da , adesea-i necesar sa-nvatam de la copii … ei nu au cerut sa vina pe lume , noi i-am dorit , noi am decis sa-i avem … dar tot noi hotaram soarta lor , uitand ca ranile provocate lor sunt mai adanci , mai dureroase , adesea chiar devin nevindecabile … dar si daca se vindeca , raman cicatrici adanci … Multumesc mult pentru acest minunat film , promit insa sa intru mai des , sa vad si altele , poate chiar toata lista …

  3. Cornel M

    Mi se pare un film făcut după o întâmplare reală. O frustrată iresponsabilă se joacă cu destinele unor familii. Deși este incomparabil de mare diferența dintre societatea japoneză și cea a noastră, se pare că au și ei niște probleme destul de grave cu astfel de indivizi. Bun de tot filmul. Îl recomand pentru vizionare tuturor.

  4. Liza Elz

    Frumos si sensibil acest film ! Multumesc pentru traducere !

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>