Categorie Arhiva: AFI Team – traduceri

SEVEN SWORDS (2005) chinese movie

Film: Seven Swords / The Seven Swords Chineză: 七剑 (Chat gim) In China anilor 1600, odata cu instaurarea Dinastiei Qing, artele martiale sunt interzise din cauza revoltelor nationalistilor. Un militar in retragere, de pe vremea fostei dinastii, Wind Fire (Sun Hong-Lei), vrea sa faca avere punandu-se in slujba noilor suverani. Crud si lipsit de scrupule, …

Continue reading »

ACOUSTIC (2010) korean movie

Movie: Acoustic Revised romanization: Eokuseutik Hangul: 어쿠스틱 Director: You Sang-Hun Writer: Producer: Kim Myung-Eun, Lee Young-Ki, Song Chan-Ho A singer-songwriter named Se-Kyung (Shin Se-Gyeong) has a rare disease so can only eat ramen. Vocalist Seong-Won (Lee Jong-Hyun) and drummer Hae-Won (Kang Min-Hyuk) of a rock band decide to sell a guitar because they have no …

Continue reading »

ON YOUR WEDDING DAY (2018) korean movie

Movie: On Your Wedding Day (English title) / Your Wedding (literal title) Revised romanization: Neoui Gyeolhonsik Director: Lee Seok-Geun Writer: Lee Seok-Geun Release Date: August 22, 2018 Runtime: 110 min. Genre: Romance Country: South Korea During the summer of his junior year in high school, Woo-Yeon (Kim Young-Kwang) spends his time getting time into fights. …

Continue reading »

FANTASTIC (2016) korean drama

Drama:Fantastic Director: Jo Nam-Kook Writer: Lee Sung-Eun Network: JTCB Episodes:20 Release Date: September 02 – Octombre 22, 2016 ZILE DE DIFUZARE: VINERI & SAMBATA cate un episod Story depicts the romance between So-Hye (Kim Hyun-Joo) and Hae-Sung (Joo Sang-Wook). So-Hye is a popular TV drama series writer, but she has only 6 months left to …

Continue reading »

MY SASSY GIRL (2017) korean drama

Drama: My Sassy Girl Revised romanization: Yeopgijeogin Geunyeo Director: Oh Jin-Seok Writer: Yoon Hyo-Je Network:SBS Episodes: 40 Release Date: May 29 – July 18, 2017 ZILE DE DIFUZARE: LUNI & MARTI cate doua mini episoadr Set in the Joseon Dynasty period, a romance takes place between cold-hearted Gyun-Woo (Joo Won) and Princess Hyemyung who causes …

Continue reading »

TOMORROW WITH YOU (2017) korean drama

Drama: Tomorrow With You (literal title) Revised romanization: Naeil Geudaewa Director: Yoo Je-Won Writer: Heo Sung-Hye Network: tvN Episodes: 16 Release Date: February 3 – March 25, 2017 ZILE DE DIFUZARE: VINERI & SAMBATA cate un episod Drama prezinta povestea de dragoste dintre un calator in timp si sotia sa. Acest serial NU ARE permisiunea …

Continue reading »

MIRROR OF THE WITCH (2016) korean drama

Drama: Mirror of the Witch Revised romanization: Manyeobogam Director: Jo Hyun-Tak Writer: Yang Hyuk-Moon Network: JTBC Episodes: 20 Release Date: May 13 – July 16, 2016 Language: Korean Country: South Korea Story follows a young man Heo Jun (Yoon Si-Yoon) and Seo-Ri who was born a princess but became a witch. Seo-Ri’s mother Queen Sim …

Continue reading »

BEAUTIFUL WORLD (2019) korean drama

Drama: Beautiful World (literal title) Revised romanization: Areumdawoon Sesang Director: Park Chan-Hong Writer: Kim Ji-Woo Network: JTBC Episodes: 16 Release Date: April 5, 2019 — ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: VINERI & SAMBATA – cate un episod DISTRIBUTIE: In Ha’s family Choo Ja Hyun as Kang In Ha Park Hee Soon as Park Moo Jin …

Continue reading »

WELCOME TO WAIKIKI 2 (2019) korean drama

Drama: Welcome to Waikiki 2 Revised romanization: Eulachacha Waikiki Season 2 Director: Lee Chang-Min Writer: Kim Ki-Ho, Song Ji-Eun Network: Episodes: Release Date: March 25 – May 14, 2019 ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: LUNI & MARTI cate un episod „Welcome to Waikiki Season 2” depicts the friendships, love and dreams of young people. Lee …

Continue reading »

KILL IT (2019) korean drama

Drama: Kill It Revised romanization: Kill It Director: Nam Sung-Woo Writer: Son Hyun-Soo, Choi Myung-Jin Network: OCN Episodes: 12 Release Date: March 23 – April 28, 2019 ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: SAMBATA & DUMINICA Kim Soo-Hyun (Chang Ki-Yong) is an elite assassin. He kills his targets and disappears. His identity like race, age or …

Continue reading »

CINDERELLA CHEF (2018) chinese drama

Realizat: 2018 Gen: Fantasy, Comedy, Romance Episoade: 56 Ye Jia Yao, eroina acestui film, incearca sa-si deschida un mini-restaurant pentru a -si etala talentele culinare si a aduce putina bucurie in sufletele oamenilor. Dar, in timpul eclipsei de luna, calatoreste in timp si devine fiica unui functionar care este rapit de banditi. Aici, il cunoaste …

Continue reading »

MASQUERADE (2012) korean movie

Movie: Masquerade (English title) / Ghwanghae, Man Became A King (literal title) Revised romanization: Gwanghae, Wangyidoen Namja Director: Choo Chang-Min Writer: Hwang Jo-Yoon Producer: Jung Ji-Hoon, Kim Bo-Yeon Cinematographer: Lee Tae-Yoon Release Date: September 13, 2012 During the confusing and conspiratorial Joseon Dynasty, King Gwang-hae orders his councilor, HEO Kyun, to find him a double …

Continue reading »

NO MERCY (2010) korean movie

Movie: No Mercy Revised romanization: Yongseoneun Eupda Director: Kim Hyung-Jun Writer: Kim Hyung-Jun, Lee Jung-Ho Release Date: January 7, 2010 Runtime: 125 min. Genre: Suspense-Thriller / Crime Country: South Korea Sol Kyung-Gu plays a staff member of the National Institute of Scientific Investigation (NISI) in South Korea. He attempts to uncover the identity of a …

Continue reading »

GHOST (2010) japanese remake

Movie: Ghost / Ghost : In Your Arms Again Romaji: Gosuto Director: Taro Otani Writer: Shimako Sato, Miho Nakazono Producer: Takashige Ichise Cinematographer: Takuro Ishizaka Release Date: November 13, 2010A A beautiful remake after american movie Ghost (2000) with Patrick Swayze and Demi Moore. Cast: Song Seung-Heon Nanako Matsushima Kirin Kiki Acestfilm NU ARE permisiunea …

Continue reading »

MOON RIVER (2009) korean drama

Drama:Moon River (titlu engleză / The Return of Il Ji-Mae (traducere literală)- Dolahon Il Ji-Mae Regizor: Hwang In-Roe, Kim Do-Hyung Scenarist: Kim Kwang-Sik, Ko Woo-Yeong (anime) Episodes: 24 Lansare: 2009 Este povestea despre un tanar alungat de propriul tata care urma sa devina Prim Ministru si adoptat de o pereche de chinezi. El ajunge un …

Continue reading »

THE FATE OF SWORDMAN (2017) chinese movie

Movie: The Fate of Swordsman Country: China Release Date: Sep 22, 2017 Duration: 1 hr. 2 min. A straightforward mission turns into much more for an expert martial artist. During the tumultuous time of the Shenlong Era of the Tang Dynasty, martial artist Xie Yun Liu is commanded by his master to escort Prince Li …

Continue reading »

GOOD BYE, MY PRINCESS (2019) chinese drama

Drama: GOOD BYE, MY PRINCESS sau Eastern Palace Ţară: China Data lansării: 14 feb 2019 Episoade:52 Durata: 45 min. Reţea de difuzare: Youku Genul: istoric, romantic, dramă Scenariu: Adaptare a romanului cu acelaşi titlu de Fei Wo Si Cun Distribuţie: Chen Xing Xu, Peng Xiao Ran, Shawn Wei, Gallen Lo O poveste de dragoste care …

Continue reading »

7 FIRST KISSES (2016) korean mini-drama

Title: 첫키스만 일곱번째 / Seven First Kisses Genre: Web drama Episodes: 8 Broadcast network: NAVER tvcast Broadcast period: 2016-Dec-05 to 2017-Jan-05 A romantic drama of a “LOTTE DUTY FREE” worker meeting seven different men. Min Soo Jin (Lee Cho Hee) meets a goddess (Choi Ji Woo). Later she got a chance from the goddess to …

Continue reading »

REBELS TRUMP (2016) chinese movie

Film: Rebels Trump 2 Genul: Acțiune Țara: China Fiul unui veteran al unei trupe de elită, Wolf Team, ajunge membru al aceleiași echipe și duce la capăt misiunea care a dus la moartea tatălui său. Distribuție: Lin Yang Zhang Bonan Acest film a fost tradus pentru Asia Fan Info și NU ARE permisiunea de a …

Continue reading »

THE OUTLAWS (2017) korean movie

Film: THE OUTLAWS Regizor: Kang Yoon-sung Scenarist: Kang Yeon-sung, Lee Seok.geun Data lansării: 3 octombrie 2017 Durata: 121 min. Genul: poliţist, acţiune Limba: coreeană Ţara: Coreea de Sud Filmul se bazează pe evenimentele reale care au avut loc în 2007 (Incidentul Heuksapa). Povestea urmărește un război care se desfășoară între o bandă locală care conduce …

Continue reading »

ITEM (2019) korean drama

Drama:Item Revised romanization: Aitem Director: Kim Sung-Wook Writer: Min Hyung (webcomic), Kim Joon-Seok (webcomic), Jung Yi-Do Network: MBC Episodes: 32 Release Date: February 11 – April 2, 2019 ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: LUNI& MARTI – cate doua mini-episoade DISTRIBUTIE: Joo Ji Hoon ** Kang Gon – Jung Ji Hoon ** Kang Gon (young) Jin …

Continue reading »

ONCE IN A SUMMER (2006) korean movie

Movie: Once in a Summer Revised romanization: Geuhae Yeoreum Director: Jo Geun-Sik Writer: Kim Eun-Hee, Jo Geun-Sik, Lee Sook-Yun, Son Hyun-Hee, Min So-Yeon Release Date: November 30, 2006 Runtime: 121 min. Genre: Romance Country: South Korea DISTRIBUTIE: Lee Byung-Hun ** Yun Suk-Young Soo Ae ** Seo Jung-In Choi Deok-Moon ** Suk-Young’s senior Jeong Seok-Yong ** …

Continue reading »

THE GOLDEN CANE WARRIOR (2014) indonesian movie

Film: The Golden Cane Warrior Producție: 2014 Țara: Indonezia Bastonul de Aur este o relicvă cu forțe neobișnuite. Este transmis doar acelor luptători demni și care învață să îl mânuiască. Guru-l Casei Bastonului de Aur, Cempaka, care a crescut și instruit patru orfani, Biru, Gerhana, Dara și Angin, a decis să îl lase Darei,și urma …

Continue reading »

THE FIERY PRIEST (2019) korean drama

Drama: The Fiery Priest (English title) / Hot Blooded Priest (literal title) Revised romanization: Yeolhyeolsaje Director: Lee Myung-Woo Writer: Park Jae-Bum Network: SBS Episodes: 40 Release Date: February 15 — April 20, 2019 ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: VINERI & SAMBATA – cate doua mini-episoade Kim Hae-Il (Kim Nam-Gil) este preot catolic, obişnuit să facă …

Continue reading »

HAECHI (2019) korean drama

Drama: Haechi Revised romanization: Haechi Director: Lee Yong-Seok Writer: Kim Yi-Young Network: SBS Episodes: 48 Release Date: February 11 – April 30, 2019 ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: LUNI & MARTI – cate doua mini-episoade DISTRIBUTIE: Jung Il Woo as Lee Geum Kwon Yul as Park Moon Soo Go Ah Ra as Yeo Ji Park …

Continue reading »

Older posts «