«

»

BAD GUYS: VILE CITY (2017) korean drama

Share

  • Drama: Bad Guys: Vile City (English title)
  • Revised romanization: Nappeun Nyeoseokdeul: Akui Doshi
  • Director: Han Dong-Hwa
  • Writer: Han Jung-Hoon
  • Network: OCN
  • Episodes: 16
  • Release Date: December 16, 2017 -February 04, 2018
  • ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: SAMBATA& DUMINICA- cate un episod


This drama is about a group of criminals are forced together to track down even worse villains.

Acest serial este tradus pentru ASIA FAN INFO si NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Va rugam sa respectati aceasta cerinta.
Traducerea si adaptarea in limba romana – Florry82
Hardsub – Lummy

  • EPISODUL 01
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

  • EPISODUL 02
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

  • Episoadele vor fi traduse si postate in functie de aparitia subtitrarilor in limba engleza

  • EPISODUL 03
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 04
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 05
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 06
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 07
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 08
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 09
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 10
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 11
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 12
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 13
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 14
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 15
    Sursa 1

    Sursa 2

  • EPISODUL 16 FINAL
    Sursa 1

    Sursa 2

VIZIONARE PLACUTA!

Share

10 comments

Skip to comment form

  1. Andrea

    A apărut pe un site sub in engleză.

    1. Lummy

      Daca esti chiar atat de doxata, pune mana, ia subu de acolo si tradu-l 🙂 Iti fac eu restu’ pana la a-l aduce in fata vazatorilor.

  2. Song

    S-ar pute sa fie de vina și Jocurile Olimpice de iarna care se țin la Phyongchang care încep pe 8 feb

    1. Lummy

      Episoadele vor fi traduse si postate in functie de aparitia subtitrarilor in limba engleza Deci.. cand vom avea subtitrare in engleza pe care s-o putem traduce atunci…. Nu e nevoie sa scrieti acelasi comentariu de mai multe ori… 🙂

  3. manuelle40

    Multumesc mult pentru episodul 2.

  4. manuelle40

    Un super serial!!! Va multumesc mult.

  5. ciobanucarmencerasela

    n-am indraznit sa sper ca cineva va alege acest serial !Multumesc frumos si toata recunostinta.Imi place maxim. Actorii, numai pasari rare, foarte bine alesi! sintagma ” duhnesti a faradelegi”, suuuper!

    1. Lummy

      Avem ochii mai oblici decat ei la cat s-a cautat o subtitrare asa cum ne trebuie noua. Traducatorii de coreana-engleza s-au lasat greu de tot. Dar nu ne-am pierdut speranta, si iata-ne si la sezonul 2. Nu cerem decat RABDARE, RABDARE si iar RABDARE. Subtitrarile in limba engleza la acest serial au aparut nespus de greu, la mai bine de 3 saptamani de la difuzarea primului episod a aparut si subul pentru el. Sa batem niste matanii sa continue aparitia subtitrarilor si la celelalte episoade pana la final.

      1. nexus nex

        Ai foarte mare dreptate Lummy , traducerea in engleza a mers foarte , foarte greu …si oricat m-am gandit , n-am inteles de ce … ( a mai fost un serial „asemanator ” , dar pana la urma …s-a rezolvat – Wise prison life – ) Nu cred ca motivul e „tvcable” , pentru ca filmele rulate inaintea BG , n-au avut astfel de probleme ,..Speram sa fie BINE de-acu ‘ !!! PUPICI !!!!!

  6. nexus nex

    SUPERRR ! Multumesc muuuuuuuuuuuuuuullltt !!!!!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>